12月20日，经过全新4K修复的经典影片《英雄儿女》在它的诞生地长影重映。在第十六届中国长春电影节期间，另外三部修复版经典影片《董存瑞》《上甘岭》《祖国的花朵》也将陆续与观众见面。

　　1964年上映的《英雄儿女》着眼于抗美援朝题材。影片讲述了志愿军战士王成牺牲后，妹妹王芳在政委王文清的帮助下坚持战斗，最终和养父王复标、亲生父亲王文清在朝鲜战场上团圆的故事。

　　当天，4K修复版《英雄儿女》在原长春电影制片厂旧址改造的长影电影院重映。50多年前，《英雄儿女》正是在这里的4、5、6棚里拍摄的。能重回诞生地看经典，意义非凡，吸引了不少影迷。

　　据了解，四部影片修复工作耗时近一年。长影联合国内几家先进技术资源平台，共同搭建影视研究实验室，利用AI智能与人工修复相结合的技术，修复老电影胶片存在的霉斑、划痕、抖动等问题，并通过艺术修复手段将原有的单声道变成5.1声道，在视听效果方面完全达到了现代影厅要求。“每精修1秒钟影片，平均需要花掉五六天时间。”影片修复人员吴建华说。

　　近年来，越来越多的经典老电影“翻新”上映，已经上映的4K修复版《海上花》《开国大典》等影片均收获良好口碑。

　　据新华社