在热播剧《唐人街探案2》中,翁虹饰演女主角kiko的妈妈王娇云。翁虹说,该剧对自己最大的挑战就是要和钟镇涛饰演一对“中年情侣”,自己即便是在合作过程中也一直把钟镇涛当作崇敬对象来看待,“演谈恋爱的戏,还是很紧张的。”
剧中,翁虹饰演的王娇云是一个爱憎分明的人,有决断力,是一个有大智慧的女人。作为一个单亲妈妈,又当爹又当妈的情况下,王娇云很辛苦地带着两个女儿生活。翁虹坦言,王娇云可能对女儿的成长和心理有所忽视,导致本来很优秀的大女儿误入歧途,造成了不可挽回的悲剧,在那个阶段,她其实是很懊恼和愧疚的,但毕竟悲剧已经发生,“所以她选择隐瞒了残忍的真相,不愿意再去触碰。”
在大女儿遭遇到不幸后,小女儿kiko成长为一名优秀的网络高手,也会以侦探的身份触及到同样案件,希望去追寻当初的真相。起初王娇云还是保持隐瞒,她不希望kiko知道姐姐残忍的遭遇。但看到kiko对姐姐的思念和对破案的执着,最终选择抛出真相。剧中王娇云和女儿吵架争执的戏份让翁虹印象很深,因为她一直选择对kiko隐瞒大女儿的真相,也是想保护姐姐在kiko心中美好的思念,“这一点我很动容,也让我觉得王娇云的伟大。也正是经过这个案件的真相大白,解开了母女俩长久以来的心结,关系更进一步。”
对于翁虹而言,饰演王娇云最大的挑战应该就是要和B哥(钟镇涛昵称)饰演一对“中年情侣”。翁虹表示,虽然两人在很多年前就有过合作,也是有一定的熟悉度,但时隔多年,再次合作也还是会感到忐忑。“B哥很可爱,我也是边听着他的歌长大的,那个时候他的乐队在香港是非常火爆的。剧中王娇云和B哥最初小暧昧的时候,她的那种少女心,那种心动的感觉对我来说也挺有挑战的,因为不管戏里戏外,也很久没有谈恋爱了,那种恋爱的感觉还是有难度的。”
剧中,翁虹饰演的王娇云和B哥最后有一个幸福完美的结局,其中有一场戏就是B哥在弹唱自己的新歌,这个过程当中,翁虹感觉很温馨,“我也是从戏里面去实现了B哥的专属情歌弹唱,这是现实中不可能的事情。” 据网易娱乐