鸿雁是一种大鸟，飞得很高，站在地面的人难以辨识那到底是什么鸟。越国的野鸭很多，越国人看惯了野鸭，往往就把飞在高空中的鸿雁当作野鸭。楚国的燕子很多，楚国人看惯了燕子，也往往把飞在高空的鸿雁当作燕子。

　　一对遨游蓝天的鸿雁，飞过了楚越两国，雌鸿雁说道：“楚越两地的百姓真迷糊，居然把我们看成是燕子或野鸭。”

　　雄鸿雁笑着答道：“不要怪他们，尽管楚人把我们当成燕子、越人把我们看成野鸭，但我们还是鸿雁，不是吗？”

　　——摘自《意林》

　　□ 星云大师