新华社重庆1月12日电 1月10日至11日,歌剧《图兰朵》在重庆大剧院连演两场。近日,这部作品相继在厦门、武汉、重庆上演,与中国观众再次相遇,续写中意文化交流故事。
《图兰朵》是意大利著名作曲家普契尼创作的一部以中国为故事背景的歌剧。故事以元代北京为虚实交织的舞台,讲述中国公主图兰朵与鞑靼王子卡拉夫的爱情故事。
除了《今夜无人入睡》,中国民歌《茉莉花》在剧中多次出现,是贯穿全剧的重要旋律之一。在本次中国巡演中,《茉莉花》的演绎方式也增添了新的文化意义,即由当地儿童与意大利剧团演员共同演唱。其中,在重庆,41位重庆大剧院童声合唱团的小朋友参与演出,与剧团共同呈现这首曲子。
演出现场,不少观众表示,意大利原版《图兰朵》既保留了传统歌剧的艺术高度,又通过融入中国元素拉近了与观众的距离。


