20 世纪末，奇怪的外星孢子四散，一场大瘟疫席卷全球。为了防止人类退化，人们将克里斯托弗送入太阳系边缘的小型空间站。直到2990年，人类当局决定回收克里斯托弗的飞行舱并唤醒他，但与他一同被送往空间站的瓦莱丽的飞行舱不知下落。不幸的是，大瘟疫再次威胁地球，克里斯托弗决定撤离，并要不惜一切代价找到瓦莱丽……

　　作者让-克劳德·福雷，法国漫画家、编剧和作家，出版漫画《芭尔芭蕾拉》后声名在外。保罗·吉永，法国漫画家和编剧。《时间遇难者》是他们两人合作的结晶。