本届省运会吉祥物叫“翔翔”，以国家一级珍禽、山西省省鸟褐马鸡为原型，将团结协作、勇于拼搏的体育精神赋予其中设计而成。它是中国特产鸟类，分布范围小，仅见于山西、河北西北部、陕西黄龙山和北京东灵山。它生性机警，属于留鸟，两腿粗壮，善于奔跑，主要在林间空地或林缘草地活动，晚上栖息于松树或桦树上。