张富纯

凤山书院十二咏并序

清·桂敬顺

（六）鼓琴洞

　　原诗：

　　古洞白云封，山月东岩起。

　　松籁和樵歌，琴声在流水。

　　译文：

　　古洞前有白色云气，那白云把洞口封闭；

　　恒山上有明月高悬，月从东边崖头升起。

　　松林有风沙沙响起，夹杂着樵夫哼唱的歌曲；

　　洞里有琴铮铮响起，伴随着流水向远方传去。